2021-11-26 @日生劇場
指揮：川瀬賢太郎
演出：アンドレアス・ホモキ
管弦楽：東京交響楽団
合唱：二期会合唱団
舞台美術：ヴォルフガング・グスマン
照明：フランク・エヴィン
合唱指揮：根本卓也
演出助手：上原真希
原語指導：佐々木典子
舞台監督：幸泉浩司
公演監督：加賀清孝
アイゼンシュタイン⇒小林啓倫
ロザリンデ⇒木下美穂子
フランク⇒杉浦隆大
オルロフスキー⇒成田伊美
アルフレード⇒金山京介
ファルケ⇒加耒徹
ブリント⇒大川信之
アデーレ⇒雨笠佳奈
イダ⇒内山侑紀
フロッシュ⇒森公美子
台本：カール・ハフナー、リヒャルト･ジュネー
原作：アンリ・メイヤック、リュドヴィク・アレヴィ『レヴェイヨン(夜食)』
作曲：J.シュトラウスⅡ
ベルリン・コーミッシェ・オーパーとの提携公演
オペレッタ『こうもり』
全3幕（日本語字幕付原語(ドイツ語)歌唱/日本語台詞上演）
歌は原語、セリフは日本語というのがやりにくい？2017年の初演時ももどかしかったことを記憶している。
歌唱力ではなく喜劇役者としての力量を求められるフロッシュ（森公美子）の独擅場も気持ちが乗らず。無駄に話が長かった。
そのフロッシュが上司フランク（杉浦隆大）にお喋りが「長いっ！」と叱られたのは芝居の台詞というより本音のようでおかしかった。
抜群の歌唱力を見込んで木下美穂子：ロザリンデの日を選んだが、珍しく不発。ファルケ（加耒徹）もオルロスキー（成田伊美）もアデーレ（雨笠佳奈）もダメ。
アイゼンシュタイン：小林啓倫は健闘していた。
演技力のある歌手が集まり、良い演出のもとで歌えば、本当に傑作なのだから、今日のは残念無念。
2018年新国の「こうもり」は目下「マイスタージンガー」出演中のAエレートがアイゼン〜役で、実に面白かった。同じ演出でも昨年版は弾けず。歌だけじゃないのが難しいな。
♪2021-140/♪日生劇場-06
